La finitura spazzolata è un trattamento superficiale che crea una trama fine e orientata, abradendo il metallo con un utensile o un nastro abrasivo in un'unica direzione. Il risultato è una superficie opaca con micrograffi paralleli che diffondono la luce anziché rifletterla, conferendo al metallo un aspetto più morbido e discreto rispetto a una superficie lucidata. La finitura spazzolata si trova sui fianchi della cassa, sulle superfici delle anse, sulle maglie centrali del bracciale e su qualsiasi superficie per cui sia prevista una finitura non riflettente e resistente all'usura. È il trattamento di finitura standard per le referenze di orologi sportivi e da impiego professionale in cui la durabilità e la leggibilità alla luce diretta sono prioritarie.
Negli orologi replica, la qualità della finitura satinata è uno degli indicatori più affidabili del livello produttivo. Una satinatura eseguita correttamente richiede direzione e pressione costanti e la scelta dell'abrasivo adatto al metallo da lavorare. Nelle fasce di alta gamma, le superfici satinate presentano una trama uniforme e parallela, con profondità costante su tutta la superficie: nessun segno incrociato, nessuna zona lucida e nessuna variazione nella direzione della trama tra superfici adiacenti. Nelle fasce inferiori, direzione irregolare della satinatura, profondità disomogenea e sconfinamenti della lucidatura dalle superfici adiacenti sono difetti comuni, visibili in qualsiasi foto di controllo qualità ben illuminata.
Nella pratica
- L'uniformità della direzione della trama è il principale indicatore di qualità. Su una superficie satinata correttamente, ogni passata è parallela alle altre: le linee della trama non si incrociano, non si incurvano e non cambiano direzione lungo la superficie. La superficie satinata di un'ansa con una trama orientata in due direzioni diverse, o incurvata ai bordi, indica che la finitura è stata eseguita a mano senza un controllo sufficiente o con utensili non adatti.
- Il confine tra superfici satinate e lucide è un indicatore di precisione. Nelle referenze che combinano superfici satinate e lucide, ad esempio anse con lati satinati e parti superiori lucide, la linea di transizione deve essere netta e pulita. Una lucidatura che sconfina sulla superficie satinata, o una trama satinata che invade la superficie lucida, indica una mascheratura insufficiente o una finitura imprecisa lungo il confine.
- La profondità della finitura satinata deve essere costante su tutta la superficie. Una superficie che appare più scura o più chiara in alcune zone con un'illuminazione uniforme presenta una profondità di abrasione disomogenea: alcune aree sono state abrase più intensamente di altre. Questo difetto è più evidente sulle grandi superfici piane, come i fianchi della cassa e le maglie centrali del bracciale.
- La finitura satinata dell'acciaio 904L appare diversa da quella del 316L. Il maggiore contenuto di elementi di lega del 904L produce una superficie satinata leggermente più luminosa e raffinata rispetto al 316L, a parità di processo di finitura. Gli acquirenti che conoscono le superfici satinate degli orologi Rolex autentici noteranno la differenza di tonalità tra il 904L correttamente rifinito e un sostituto in 316L presentato come 904L.
- Lucidare nuovamente una superficie satinata ne rimuove definitivamente la finitura. Una cassa satinata che è stata lucidata, da un gioielliere o mediante un uso intenso di un panno abrasivo, perde la sua trama direzionale e non può essere ripristinata senza una rifinitura professionale. Evitare i panni lucidanti sulle superfici satinate; un panno in microfibra è sufficiente per pulirle senza alterarne la finitura.
Termini correlati
Finitura lucida · Acciaio 904L · Acciaio 316L · Bracciale con rivestimento PVD · Bracciale in acciaio inossidabile · Dimensioni della cassa
Da leggere anche
Per una panoramica completa dei materiali utilizzati nelle casse e nei bracciali degli orologi replica, leggi: Guida ai materiali degli orologi replica