Le dimensioni della cassa si riferiscono al diametro della cassa di un orologio misurato in millimetri, generalmente nel punto più largo, escludendo la corona. È la misura più comunemente riportata nelle specifiche degli orologi e il principale riferimento per chi valuta come un orologio vestirà al polso. Una cassa indicata come 40mm misura 40mm nel punto orizzontale più largo del corpo della cassa.
Negli orologi replica, la precisione delle dimensioni della cassa è una specifica legata alla singola referenza. Il diametro dichiarato deve corrispondere a quello del modello originale, non avvicinarsi soltanto. Nelle repliche di fascia alta, le dimensioni della cassa rispettano le specifiche della referenza con tolleranze sufficientemente strette da rendere la differenza impercettibile alla vista e al tatto. Nelle fasce inferiori, il diametro della cassa può differire dall'originale di 1–2mm in più o in meno: una differenza che influisce sulla vestibilità da ansa ad ansa, sulle proporzioni del bracciale e sulla presenza complessiva al polso.
Nella pratica
- Il solo diametro della cassa non determina la vestibilità al polso. La distanza da ansa ad ansa, misurata dalla punta di un'ansa alla punta dell'ansa opposta, determina quanto l'orologio si estende sul polso. Due orologi con diametro identico possono vestire in modo molto diverso a seconda della geometria delle anse.
- Lo spessore della cassa, misurato dal fondello alla sommità del vetro, determina quanto l'orologio sporge dal polso. Una cassa sottile scompare sotto il polsino della camicia; una spessa no. Lo spessore è importante quanto il diametro per il comfort quotidiano, ma nelle inserzioni degli orologi replica viene specificato con precisione meno frequentemente.
- I venditori non misurano sempre le dimensioni della cassa allo stesso modo. Alcuni includono la corona, altri le spallette di protezione della corona; altri ancora misurano in corrispondenza delle anse anziché del corpo della cassa. Quando la misura dichiarata da un venditore differisce da quella della referenza originale, chiedi come è stata rilevata prima di presumere che sia imprecisa.
- Nelle foto del controllo qualità, il modo più affidabile per valutare la precisione delle dimensioni della cassa è esaminarne le proporzioni: come si inserisce il quadrante nella cassa, il rapporto tra lunetta e vetro e come le anse si assottigliano a partire dal corpo della cassa. Una cassa che appare corretta nelle proporzioni lo è generalmente anche nelle dimensioni.
- Per chi ha polsi più piccoli, le dimensioni della cassa sono spesso la prima specifica da controllare: una cassa da 44mm su un polso da 16cm ha un aspetto molto diverso rispetto a un polso da 18cm. Il contesto d'uso previsto per la referenza originale è una guida utile per capire se le dimensioni sono adatte a un determinato acquirente.
Termini correlati
Larghezza tra le anse · Distanza da ansa ad ansa · Spessore della cassa · Lunetta · Corona · Fondello
Da leggere anche
Per una panoramica completa delle specifiche delle casse degli orologi replica, incluso come valutare dimensioni e proporzioni nelle foto del controllo qualità, leggi: Guida alle casse degli orologi replica