Lo spessore della cassa è la misura dal fondello alla sommità del vetro, ovvero l'altezza dell'orologio quando è indossato al polso. Determina quanto l'orologio sporge dalla superficie del polso e se passa comodamente sotto il polsino di una camicia. Una cassa sottile scompare sotto la manica; una spessa crea un rigonfiamento visibile e può impigliarsi nei polsini durante l'uso. Lo spessore si misura in millimetri ed è importante quanto il diametro della cassa per il comfort quotidiano, ma nelle inserzioni degli orologi replica viene specificato con precisione meno frequentemente.
Negli orologi replica, lo spessore della cassa è una dimensione specifica della referenza che influisce sia sull'estetica sia sulla praticità. Una replica più spessa della referenza originale appare più ingombrante al polso e si posiziona diversamente sotto gli abiti. Nelle repliche di fascia alta, lo spessore della cassa rispetta le specifiche della referenza. Nelle fasce inferiori, le tolleranze di alloggiamento del movimento e la costruzione del fondello possono aggiungere 1–2mm allo spessore dichiarato: una differenza che si avverte al polso prima ancora di misurarla.
Nella pratica
- Lo spessore della cassa ha la maggiore rilevanza pratica per chi indossa l'orologio sotto il polsino della camicia. Gli orologi con spessore superiore a 13–14mm iniziano a creare evidenti problemi di passaggio sotto i polsini standard delle camicie eleganti. Per chi dà priorità al passaggio sotto il polsino, lo spessore della cassa è una specifica più determinante del diametro.
- L'altezza del movimento è il principale fattore che determina lo spessore della cassa. Un movimento più alto richiede una cassa più profonda per essere alloggiato: per questo i movimenti clone, che replicano l'architettura di specifici calibri svizzeri, consentono spesso casse più sottili rispetto alla stessa referenza dotata di un movimento automatico giapponese standard.
- Il profilo del vetro contribuisce allo spessore totale. Un vetro a doppia bombatura o di tipo box aggiunge altezza sopra la superficie della cassa: lo spessore indicato per queste referenze include l'altezza del vetro, non solo il corpo della cassa. Sostituire con un vetro piatto quello di una referenza che prevede un vetro bombato riduce lo spessore totale misurato.
- Lo spessore della cassa è raramente indicato correttamente nelle inserzioni degli orologi replica. I venditori citano spesso lo spessore della referenza originale anziché la misura effettiva della replica. Per chi presta particolare attenzione allo spessore, chiedere al venditore una misurazione diretta — oppure una foto di controllo qualità (QC) del profilo laterale accanto a un righello — è più affidabile delle specifiche riportate nell'inserzione.
- Nelle foto di controllo qualità (QC), il modo migliore per valutare lo spessore della cassa è una ripresa del profilo laterale con un ingrandimento costante. Confrontando il profilo con una foto di riferimento nota, scattata dalla stessa angolazione, si può capire se la replica rispetta le proporzioni dell'originale o appare sensibilmente più spessa.
Termini correlati
Dimensioni della cassa · Distanza tra le estremità delle anse · Larghezza tra le anse · Vetro a doppia bombatura · Fondello · Movimento Miyota
Da leggere anche
Per una panoramica completa delle specifiche di cassa e quadrante negli orologi replica — compreso l'effetto dello spessore sulla vestibilità al polso e sul passaggio sotto il polsino — leggi: Guida alla cassa degli orologi replica